Terms of Service

Last updated: 21 May 2026

These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the ProChefDesk web application (the "Service") provided at prochefdesk.com. The Service is operated by Ahmet Kaya, an individual based in Perth, Western Australia, Australia ("we", "us", "our").

1. Acceptance of Terms

By creating an account or otherwise accessing or using the Service, you agree to be bound by these Terms and by our Privacy Policy. If you do not agree to these Terms, you must not use the Service.

2. Description of the Service

ProChefDesk is a web-based productivity tool for professional kitchens that provides functionality for managing recipes, ingredients, menus, inventory, events, suppliers, shopping lists, kitchen cards, checklists, portion calculations, kitchen whiteboards, HACCP logs, and similar tools. It also includes an optional community feature ("Discover") that lets you publish recipes publicly and view recipes shared by other users. The Service may be updated or modified from time to time.

3. Eligibility and Account

You must be at least sixteen (16) years of age to use the Service. By using the Service, you represent and warrant that you meet this requirement.

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activities that occur under your account. You agree to notify us promptly of any unauthorised use of your account.

4. Acceptable Use

You agree not to:

5. Your Content

You retain all ownership rights in the content you create or upload to the Service ("Your Content"). You grant us a limited, non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to host, store, transmit, display, and back up Your Content for the purpose of operating and providing the Service.

If you choose to publish a recipe to Discover, you additionally grant us and other users of the Service a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to view and display that recipe and your public chef profile within the Service. You can unpublish such content at any time, which removes it from Discover going forward.

You are solely responsible for Your Content and for ensuring that you have all necessary rights to upload and, where applicable, publish it. You represent that Your Content does not infringe any third-party rights. We may remove content that we reasonably believe violates these Terms or that is reported as inappropriate.

Recipes and profiles shared by other users on Discover belong to those users. We do not verify their accuracy, and you rely on them at your own risk.

6. Service Availability

We provide the Service on a best-effort basis. We do not guarantee that the Service will be uninterrupted, error-free, or available at all times. We may suspend or restrict access to the Service for maintenance, updates, security reasons, or in response to events beyond our reasonable control.

7. Free Tier and Usage Limits

The Service is currently provided free of charge, subject to fair-use limits which may include restrictions on the number of records (such as recipes and ingredients), storage volume, and request frequency. We reserve the right to adjust these limits with reasonable notice.

8. Future Paid Plans

We may introduce paid plans in the future. If we do, the pricing, included features, and any additional terms will be presented to you before any charge is incurred. You will not be charged unless you affirmatively subscribe to a paid plan. Payment processing, where applicable, will be handled by a regulated third-party provider.

9. Termination

You may terminate your account at any time through the Service. Upon termination, your data will be subject to the retention and deletion procedures described in our Privacy Policy, including a thirty (30) day soft-delete period and up to thirty (30) additional days for encrypted operational backups.

We may suspend or terminate your account, with or without notice, if we reasonably believe that you have violated these Terms, that your account is being used to harm the Service or other users, or that we are required to do so by law.

10. Intellectual Property

The Service, including its software, design, and documentation, is owned by us and protected by intellectual property laws. Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the Service for your personal or business purposes.

11. Disclaimer of Warranties

To the maximum extent permitted by law, the Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the Service will meet your requirements or that any defects will be corrected.

Nothing in these Terms is intended to exclude, restrict, or modify any consumer guarantees, rights, or remedies under the Australian Consumer Law (Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth)) or other applicable consumer protection laws that cannot lawfully be excluded.

12. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, in no event shall we be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the Service, even if we have been advised of the possibility of such damages.

Our total aggregate liability arising out of or in connection with the Service shall not exceed the greater of: (a) the total amount paid by you to us in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the liability; or (b) one hundred Australian dollars (AUD 100). For users on the free tier, this means our liability is limited to AUD 100.

13. Indemnification

You agree to indemnify and hold us harmless from any claims, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising from your breach of these Terms, your misuse of the Service, or your violation of any third-party rights.

14. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of Western Australia, Australia, without regard to conflict-of-law principles. Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Western Australia, except where mandatory consumer protection law in your country of residence provides otherwise.

15. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. Material changes will be communicated through the Service at least fourteen (14) days before they take effect. Continued use of the Service after the effective date constitutes acceptance of the revised Terms. If you do not agree to the revised Terms, you must discontinue use of the Service.

16. Contact

For questions or concerns regarding these Terms, please contact:

Ahmet Kaya
Perth, Western Australia, Australia
Email: [email protected]

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 21 Mayıs 2026

İşbu Kullanım Şartları ("Şartlar"), prochefdesk.com adresinde sunulan ProChefDesk web uygulamasına ("Hizmet") erişiminizi ve kullanımınızı düzenler. Hizmet, Avustralya'nın Batı Avustralya eyaletindeki Perth şehrinde mukim Ahmet Kaya ("biz", "bize", "bizim") tarafından bireysel olarak işletilmektedir.

1. Şartların Kabulü

Hesap oluşturarak veya başka bir şekilde Hizmete erişerek ya da onu kullanarak, işbu Şartlar ve Gizlilik Politikamız ile bağlı kalmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmamalısınız.

2. Hizmetin Tanımı

ProChefDesk; tarifler, malzemeler, menüler, stok, etkinlikler, tedarikçiler, alışveriş listeleri, mutfak kartları, kontrol listeleri, porsiyon hesaplamaları, mutfak beyaz tahtaları, HACCP kayıtları ve benzeri araçların yönetimi için işlevsellik sunan, profesyonel mutfaklara yönelik web tabanlı bir verimlilik aracıdır. Ayrıca, tarifleri herkese açık yayımlamanıza ve diğer kullanıcıların paylaştığı tarifleri görüntülemenize olanak tanıyan isteğe bağlı bir topluluk özelliği ("Discover") içerir. Hizmet zaman zaman güncellenebilir veya değiştirilebilir.

3. Yeterlilik ve Hesap

Hizmeti kullanabilmek için en az on altı (16) yaşında olmanız gerekir. Hizmeti kullanarak bu şartı karşıladığınızı beyan ve garanti edersiniz.

Hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesabınızın yetkisiz kullanımını derhal bize bildirmeyi kabul edersiniz.

4. Kabul Edilebilir Kullanım

Aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

5. İçeriğiniz

Hizmette oluşturduğunuz veya yüklediğiniz içerik ("İçeriğiniz") üzerindeki tüm mülkiyet haklarını siz elinizde tutarsınız. İçeriğinizi Hizmeti sağlamak ve işletmek amacıyla barındırmak, saklamak, iletmek, görüntülemek ve yedeklemek için bize sınırlı, münhasır olmayan, dünya çapında ve telif ücretsiz bir lisans verirsiniz.

Bir tarifi Discover'da yayımlamayı seçerseniz, ek olarak bize ve Hizmetin diğer kullanıcılarına, söz konusu tarifi ve herkese açık şef profilinizi Hizmet içinde görüntüleme ve gösterme yönünde münhasır olmayan, dünya çapında ve telif ücretsiz bir lisans vermiş olursunuz. Bu içeriği istediğiniz zaman yayımdan kaldırabilirsiniz; bu işlem onu bundan sonra Discover'dan kaldırır.

İçeriğinizden ve onu yüklemek ile (varsa) yayımlamak için gerekli tüm haklara sahip olmaktan yalnızca siz sorumlusunuz. İçeriğinizin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini beyan edersiniz. İşbu Şartları ihlal ettiğine makul ölçüde inandığımız veya uygunsuz olarak bildirilen içerikleri kaldırabiliriz.

Discover'da diğer kullanıcılar tarafından paylaşılan tarifler ve profiller o kullanıcılara aittir. Bunların doğruluğunu garanti etmeyiz ve bunlara kendi sorumluluğunuzda güvenirsiniz.

6. Hizmet Erişilebilirliği

Hizmeti azami özen esasına dayalı olarak sunarız. Hizmetin kesintisiz, hatasız veya her zaman erişilebilir olacağını garanti etmeyiz. Bakım, güncelleme, güvenlik veya makul kontrolümüz dışındaki olaylar nedeniyle Hizmete erişimi askıya alabilir veya kısıtlayabiliriz.

7. Ücretsiz Plan ve Kullanım Sınırları

Hizmet şu anda ücretsiz olarak sunulmaktadır; ancak kayıt sayısı (örneğin tarifler ve malzemeler), depolama hacmi ve istek sıklığı üzerinde adil kullanım sınırları geçerli olabilir. Bu sınırları makul bildirimle değiştirme hakkını saklı tutarız.

8. Gelecekteki Ücretli Planlar

İleride ücretli planlar sunabiliriz. Bunu yapmamız halinde fiyatlandırma, dahil olan özellikler ve ek koşullar, ücret tahsil edilmeden önce size sunulacaktır. Ücretli bir plana açıkça abone olmadığınız sürece sizden ücret tahsil edilmeyecektir. Geçerli olduğu durumda ödeme işlemleri düzenlemeye tabi üçüncü taraf bir sağlayıcı tarafından yürütülecektir.

9. Sona Erdirme

Hesabınızı Hizmet üzerinden istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Hesabınız kapatıldığında verileriniz, Gizlilik Politikamızda açıklanan saklama ve silme prosedürlerine tabi olur. Bu süreçler, otuz (30) günlük geri kazanılabilir silme süresini ve şifrelenmiş operasyonel yedekler için ek otuz (30) güne kadarki süreyi kapsar.

İşbu Şartları ihlal ettiğinize, hesabınızın Hizmete veya diğer kullanıcılara zarar vermek amacıyla kullanıldığına veya yasal olarak yapmamız gerektiğine makul ölçüde inanırsak, hesabınızı bildirimle veya bildirimsiz olarak askıya alabilir ya da kapatabiliriz.

10. Fikri Mülkiyet

Yazılımı, tasarımı ve belgeleri dahil olmak üzere Hizmet bize aittir ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. İşbu Şartlara uymanız koşuluyla, Hizmeti kişisel veya mesleki amaçlarınız için kullanmanız adına size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz.

11. Garanti Reddi

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, Hizmet "olduğu gibi" ve "kullanılabilir olduğu sürece" sunulur; ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve hak ihlali oluşturmama dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Hizmetin gereksinimlerinizi karşılayacağını veya kusurların düzeltileceğini garanti etmeyiz.

İşbu Şartlardaki hiçbir hüküm, hukuken geçersiz kılınamayan tüketici hakları ve hukuki çareleri (örneğin, Avustralya Tüketici Hukuku — Competition and Consumer Act 2010 (Cth) Çizelge 2 — veya 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun gibi yürürlükteki diğer tüketici koruma mevzuatından doğan hak ve garantiler) hariç tutmayı, kısıtlamayı veya değiştirmeyi amaçlamaz.

12. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, Hizmeti kullanmanızdan kaynaklanan veya bununla bağlantılı dolaylı, arızi, sonuç olarak ortaya çıkan, özel veya cezai zararlar ile kâr, gelir, veri veya itibar kaybından, böyle zararların olasılığı bize bildirilmiş olsa bile sorumlu tutulmayız.

Hizmetten kaynaklanan veya onunla bağlantılı toplam toplam sorumluluğumuz şu iki tutardan büyük olanını aşmayacaktır: (a) sorumluluğa yol açan olaydan önceki on iki (12) ay içinde bize ödediğiniz toplam tutar; veya (b) yüz Avustralya doları (100 AUD). Ücretsiz plan kullanıcıları için bu, sorumluluğumuzun 100 AUD ile sınırlı olduğu anlamına gelir.

13. Tazminat

İşbu Şartları ihlal etmeniz, Hizmeti kötüye kullanmanız veya üçüncü taraf haklarını ihlal etmenizden kaynaklanan tüm taleplere, zararlara, sorumluluklara, masraflara ve giderlere (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı bizi tazmin etmeyi ve zarara uğratmamayı kabul edersiniz.

14. Geçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi

İşbu Şartlar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Avustralya'nın Batı Avustralya eyaleti hukukuna tabidir. İşbu Şartlardan kaynaklanan veya onlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık, ikamet ülkenizdeki emredici tüketici koruma hukukunun aksini öngördüğü haller dışında, Batı Avustralya mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır.

15. Bu Şartlardaki Değişiklikler

Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikler, yürürlüğe girmesinden en az on dört (14) gün önce Hizmet üzerinden bildirilecektir. Yürürlük tarihinden sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Güncellenmiş Şartları kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmaya devam etmemelisiniz.

16. İletişim

İşbu Şartlarla ilgili sorularınız veya endişeleriniz için lütfen aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanın:

Ahmet Kaya
Perth, Batı Avustralya, Avustralya
E-posta: [email protected]

Términos de Servicio

Última actualización: 21 de mayo de 2026

Los presentes Términos de Servicio ("Términos") rigen el acceso y uso de la aplicación web ProChefDesk (el "Servicio") disponible en prochefdesk.com. El Servicio es operado por Ahmet Kaya, persona física residente en Perth, Australia Occidental, Australia ("nosotros", "nos", "nuestro").

1. Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta o acceder o utilizar de cualquier otro modo el Servicio, usted acepta quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe utilizar el Servicio.

2. Descripción del Servicio

ProChefDesk es una herramienta de productividad basada en web para cocinas profesionales que ofrece funcionalidades para gestionar recetas, ingredientes, menús, inventario, eventos, proveedores, listas de compras, fichas de cocina, listas de verificación, cálculos de porciones, pizarras de cocina, registros HACCP y herramientas similares. También incluye una función comunitaria opcional ("Discover") que le permite publicar recetas de forma pública y ver recetas compartidas por otros usuarios. El Servicio puede actualizarse o modificarse periódicamente.

3. Elegibilidad y Cuenta

Debe tener al menos dieciséis (16) años para utilizar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que cumple este requisito.

Es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de todas las actividades realizadas bajo ella. Se compromete a notificarnos sin demora cualquier uso no autorizado de su cuenta.

4. Uso Aceptable

Usted se compromete a no:

5. Su Contenido

Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre el contenido que crea o carga en el Servicio ("Su Contenido"). Nos otorga una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, almacenar, transmitir, mostrar y respaldar Su Contenido con el fin de operar y prestar el Servicio.

Si decide publicar una receta en Discover, otorga además a nosotros y a los demás usuarios del Servicio una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para ver y mostrar dicha receta y su perfil público de chef dentro del Servicio. Puede dejar de publicarla en cualquier momento, lo que la elimina de Discover en adelante.

Usted es el único responsable de Su Contenido y de garantizar que cuenta con todos los derechos necesarios para cargarlo y, en su caso, publicarlo. Usted declara que Su Contenido no infringe ningún derecho de terceros. Podemos eliminar el contenido que consideremos razonablemente que infringe estos Términos o que sea denunciado como inapropiado.

Las recetas y los perfiles compartidos por otros usuarios en Discover pertenecen a dichos usuarios. No verificamos su exactitud y usted los utiliza bajo su propia responsabilidad.

6. Disponibilidad del Servicio

Prestamos el Servicio sobre la base de mejores esfuerzos. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o esté disponible en todo momento. Podemos suspender o restringir el acceso al Servicio por motivos de mantenimiento, actualizaciones, seguridad o por causas ajenas a nuestro control razonable.

7. Plan Gratuito y Límites de Uso

El Servicio se presta actualmente de forma gratuita, sujeto a límites de uso justo que pueden incluir restricciones sobre el número de registros (como recetas e ingredientes), volumen de almacenamiento y frecuencia de solicitudes. Nos reservamos el derecho a ajustar dichos límites con un preaviso razonable.

8. Planes de Pago Futuros

Podemos introducir planes de pago en el futuro. Si lo hacemos, los precios, las funciones incluidas y cualquier término adicional se le presentarán antes de que se le aplique cargo alguno. No se le cobrará a menos que se suscriba expresamente a un plan de pago. Cuando proceda, el procesamiento de pagos será gestionado por un proveedor externo regulado.

9. Terminación

Puede cancelar su cuenta en cualquier momento a través del Servicio. Tras la cancelación, sus datos quedarán sujetos a los procedimientos de conservación y eliminación descritos en nuestra Política de Privacidad, incluido un período de eliminación reversible de treinta (30) días y hasta treinta (30) días adicionales para las copias de seguridad operativas cifradas.

Podemos suspender o cancelar su cuenta, con o sin previo aviso, si tenemos motivos razonables para creer que ha incumplido estos Términos, que su cuenta se utiliza para perjudicar al Servicio o a otros usuarios, o que la ley nos exige hacerlo.

10. Propiedad Intelectual

El Servicio, incluido su software, diseño y documentación, es de nuestra propiedad y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio para sus fines personales o profesionales.

11. Exención de Garantías

En la medida máxima permitida por la ley, el Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que el Servicio satisfaga sus requisitos ni que se corrijan los defectos.

Nada de lo dispuesto en estos Términos pretende excluir, restringir o modificar las garantías, derechos o recursos del consumidor que no puedan excluirse legalmente conforme a la legislación aplicable de protección al consumidor.

12. Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, en ningún caso seremos responsables por daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o punitivos, ni por la pérdida de beneficios, ingresos, datos o reputación, derivados o relacionados con el uso del Servicio, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de tales daños.

Nuestra responsabilidad agregada total derivada o relacionada con el Servicio no excederá la mayor de las siguientes cantidades: (a) el importe total que usted nos haya pagado en los doce (12) meses anteriores al hecho que origine la responsabilidad; o (b) cien dólares australianos (100 AUD). Para los usuarios del plan gratuito, esto significa que nuestra responsabilidad se limita a 100 AUD.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizarnos y mantenernos indemnes frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) derivados de su incumplimiento de estos Términos, su uso indebido del Servicio o su violación de derechos de terceros.

14. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de Australia Occidental, Australia, sin atender a los principios de conflicto de leyes. Cualquier controversia derivada o relacionada con estos Términos quedará sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Australia Occidental, salvo que la legislación imperativa de protección al consumidor de su país de residencia disponga lo contrario.

15. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios sustanciales se comunicarán a través del Servicio con al menos catorce (14) días de antelación a su entrada en vigor. El uso continuado del Servicio tras la fecha de entrada en vigor constituye aceptación de los Términos revisados. Si no está de acuerdo con los Términos revisados, debe interrumpir el uso del Servicio.

16. Contacto

Para preguntas o inquietudes sobre estos Términos:

Ahmet Kaya
Perth, Australia Occidental, Australia
Correo electrónico: [email protected]

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 21 mai 2026

Les présentes Conditions d'Utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à l'application web ProChefDesk (le « Service ») disponible à l'adresse prochefdesk.com et son utilisation. Le Service est exploité par Ahmet Kaya, personne physique résidant à Perth, Australie-Occidentale, Australie (« nous », « notre »).

1. Acceptation des Conditions

En créant un compte ou en accédant au Service ou en l'utilisant de toute autre manière, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et par notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

2. Description du Service

ProChefDesk est un outil de productivité en ligne destiné aux cuisines professionnelles, offrant des fonctionnalités de gestion des recettes, ingrédients, menus, inventaire, événements, fournisseurs, listes de courses, fiches de cuisine, listes de contrôle, calculs de portions, tableaux de cuisine, registres HACCP et outils similaires. Il comprend également une fonctionnalité communautaire facultative (« Discover ») qui vous permet de publier des recettes publiquement et de consulter les recettes partagées par d'autres utilisateurs. Le Service peut être mis à jour ou modifié de temps à autre.

3. Éligibilité et Compte

Vous devez être âgé d'au moins seize (16) ans pour utiliser le Service. En l'utilisant, vous déclarez et garantissez remplir cette condition.

Vous êtes responsable de la confidentialité des identifiants de votre compte et de toutes les activités effectuées sous celui-ci. Vous vous engagez à nous signaler sans délai toute utilisation non autorisée de votre compte.

4. Usage Acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

5. Votre Contenu

Vous conservez tous les droits de propriété sur le contenu que vous créez ou téléversez dans le Service (« Votre Contenu »). Vous nous accordez une licence limitée, non exclusive, mondiale et libre de redevances pour héberger, stocker, transmettre, afficher et sauvegarder Votre Contenu, aux fins d'exploiter et de fournir le Service.

Si vous choisissez de publier une recette sur Discover, vous nous accordez en outre, ainsi qu'aux autres utilisateurs du Service, une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour consulter et afficher cette recette et votre profil public de chef au sein du Service. Vous pouvez la dépublier à tout moment, ce qui la retire de Discover par la suite.

Vous êtes seul responsable de Votre Contenu et de la garantie que vous disposez de tous les droits nécessaires pour le téléverser et, le cas échéant, le publier. Vous déclarez que Votre Contenu ne porte atteinte à aucun droit de tiers. Nous pouvons retirer tout contenu que nous estimons raisonnablement contraire aux présentes Conditions ou signalé comme inapproprié.

Les recettes et profils partagés par d'autres utilisateurs sur Discover appartiennent à ces utilisateurs. Nous n'en vérifions pas l'exactitude et vous les utilisez à vos propres risques.

6. Disponibilité du Service

Nous fournissons le Service sur la base d'efforts raisonnables. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou disponible en permanence. Nous pouvons suspendre ou restreindre l'accès au Service pour des raisons de maintenance, de mises à jour, de sécurité ou en réponse à des événements échappant à notre contrôle raisonnable.

7. Formule Gratuite et Limites d'Utilisation

Le Service est actuellement fourni gratuitement, sous réserve de limites d'usage équitable pouvant inclure des restrictions sur le nombre d'enregistrements (par exemple, recettes et ingrédients), le volume de stockage et la fréquence des requêtes. Nous nous réservons le droit d'ajuster ces limites moyennant un préavis raisonnable.

8. Formules Payantes Futures

Nous pourrons introduire des formules payantes à l'avenir. Le cas échéant, les tarifs, les fonctionnalités incluses et toute condition supplémentaire vous seront présentés avant tout débit. Aucun montant ne vous sera facturé sans souscription expresse à une formule payante. Le cas échéant, le traitement des paiements sera assuré par un prestataire tiers réglementé.

9. Résiliation

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment via le Service. Après résiliation, vos données seront soumises aux procédures de conservation et de suppression décrites dans notre Politique de Confidentialité, incluant une période de suppression réversible de trente (30) jours et jusqu'à trente (30) jours supplémentaires pour les sauvegardes opérationnelles chiffrées.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis, si nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions, que votre compte est utilisé au détriment du Service ou d'autres utilisateurs, ou que la loi nous y oblige.

10. Propriété Intellectuelle

Le Service, y compris ses logiciels, sa conception et sa documentation, nous appartient et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Sous réserve de votre respect des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles ou professionnelles.

11. Exclusion de Garanties

Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service répondra à vos besoins ni que les défauts seront corrigés.

Aucune disposition des présentes Conditions ne vise à exclure, restreindre ou modifier les garanties, droits ou recours des consommateurs qui ne peuvent légalement être exclus en vertu de la législation applicable de protection des consommateurs.

12. Limitation de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne saurions en aucun cas être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs, ni de toute perte de bénéfices, de revenus, de données ou de clientèle, découlant de votre utilisation du Service ou en lien avec celle-ci, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Notre responsabilité globale totale, découlant du Service ou en lien avec celui-ci, ne dépassera pas le plus élevé des montants suivants : (a) le montant total que vous nous avez versé au cours des douze (12) mois précédant l'événement à l'origine de la responsabilité ; ou (b) cent dollars australiens (100 AUD). Pour les utilisateurs de la formule gratuite, cela signifie que notre responsabilité est limitée à 100 AUD.

13. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser et de nous tenir indemnes de toute réclamation, dommage, responsabilité, coût et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) résultant de votre violation des présentes Conditions, de votre utilisation abusive du Service ou de votre violation de droits de tiers.

14. Loi Applicable et Juridiction

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'Australie-Occidentale, Australie, sans égard aux règles de conflit de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou en lien avec celles-ci relève de la compétence exclusive des tribunaux de l'Australie-Occidentale, sauf si la législation impérative de protection des consommateurs de votre pays de résidence en dispose autrement.

15. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions périodiquement. Les modifications substantielles seront communiquées via le Service au moins quatorze (14) jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du Service après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser le Service.

16. Contact

Pour toute question ou préoccupation concernant les présentes Conditions :

Ahmet Kaya
Perth, Australie-Occidentale, Australie
E-mail : [email protected]

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 21. Mai 2026

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln den Zugriff auf und die Nutzung der ProChefDesk-Webanwendung (den „Dienst"), die unter prochefdesk.com bereitgestellt wird. Der Dienst wird betrieben von Ahmet Kaya, einer in Perth, Westaustralien, Australien ansässigen natürlichen Person („wir", „uns", „unser").

1. Annahme der Bedingungen

Mit der Erstellung eines Kontos oder dem sonstigen Zugriff auf den Dienst bzw. dessen Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

2. Leistungsbeschreibung

ProChefDesk ist ein webbasiertes Produktivitätswerkzeug für professionelle Küchen, das Funktionen zur Verwaltung von Rezepten, Zutaten, Menüs, Inventar, Veranstaltungen, Lieferanten, Einkaufslisten, Küchenkarten, Checklisten, Portionsberechnungen, Küchen-Whiteboards, HACCP-Protokollen und ähnlichen Werkzeugen bietet. Er umfasst zudem eine optionale Community-Funktion („Discover"), mit der Sie Rezepte öffentlich veröffentlichen und von anderen Nutzern geteilte Rezepte ansehen können. Der Dienst kann von Zeit zu Zeit aktualisiert oder geändert werden.

3. Berechtigung und Konto

Sie müssen mindestens sechzehn (16) Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Mit der Nutzung des Dienstes versichern und gewährleisten Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen.

Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten zu wahren und für sämtliche unter Ihrem Konto stattfindenden Aktivitäten. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

4. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht in folgender Weise zu nutzen:

5. Ihre Inhalte

Sie behalten alle Eigentumsrechte an den Inhalten, die Sie im Dienst erstellen oder hochladen („Ihre Inhalte"). Sie gewähren uns eine begrenzte, nicht ausschließliche, weltweite und gebührenfreie Lizenz zum Hosten, Speichern, Übermitteln, Anzeigen und Sichern Ihrer Inhalte zum Zweck des Betriebs und der Bereitstellung des Dienstes.

Wenn Sie ein Rezept auf Discover veröffentlichen, gewähren Sie zusätzlich uns und anderen Nutzern des Dienstes eine nicht ausschließliche, weltweite und gebührenfreie Lizenz, dieses Rezept und Ihr öffentliches Chefprofil innerhalb des Dienstes anzusehen und anzuzeigen. Sie können die Veröffentlichung jederzeit zurücknehmen, wodurch das Rezept künftig aus Discover entfernt wird.

Sie sind allein für Ihre Inhalte verantwortlich und dafür, dass Sie über alle erforderlichen Rechte verfügen, um diese hochzuladen und gegebenenfalls zu veröffentlichen. Sie versichern, dass Ihre Inhalte keine Rechte Dritter verletzen. Wir können Inhalte entfernen, von denen wir vernünftigerweise annehmen, dass sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder als unangemessen gemeldet wurden.

Von anderen Nutzern auf Discover geteilte Rezepte und Profile gehören diesen Nutzern. Wir überprüfen ihre Richtigkeit nicht, und Sie nutzen sie auf eigenes Risiko.

6. Verfügbarkeit des Dienstes

Wir stellen den Dienst nach bestem Bemühen bereit. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder jederzeit verfügbar sein wird. Wir können den Zugriff auf den Dienst aus Gründen der Wartung, Aktualisierung, Sicherheit oder aufgrund von Ereignissen außerhalb unseres zumutbaren Einflusses aussetzen oder einschränken.

7. Kostenfreier Tarif und Nutzungsbeschränkungen

Der Dienst wird derzeit kostenlos bereitgestellt, vorbehaltlich Fair-Use-Beschränkungen, die sich auf die Anzahl der Datensätze (etwa Rezepte und Zutaten), das Speichervolumen und die Anfragefrequenz beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, diese Beschränkungen mit angemessener Vorankündigung anzupassen.

8. Künftige kostenpflichtige Tarife

Wir können künftig kostenpflichtige Tarife einführen. In diesem Fall werden Ihnen Preise, enthaltene Funktionen und etwaige zusätzliche Bedingungen vor jeder Belastung mitgeteilt. Eine Belastung erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich einen kostenpflichtigen Tarif abonnieren. Soweit anwendbar, wird die Zahlungsabwicklung durch einen regulierten Drittanbieter durchgeführt.

9. Beendigung

Sie können Ihr Konto jederzeit über den Dienst kündigen. Nach der Kündigung unterliegen Ihre Daten den in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Aufbewahrungs- und Löschverfahren, einschließlich einer dreißig (30)-tägigen Frist für reversible Löschung sowie bis zu weiteren dreißig (30) Tagen für verschlüsselte Betriebssicherungen.

Wir können Ihr Konto mit oder ohne Vorankündigung sperren oder kündigen, wenn wir hinreichende Gründe zu der Annahme haben, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, dass Ihr Konto zum Schaden des Dienstes oder anderer Nutzer verwendet wird oder dass wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

10. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seiner Software, seines Designs und seiner Dokumentation, steht in unserem Eigentum und ist durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes für Ihre persönlichen oder geschäftlichen Zwecke.

11. Gewährleistungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst „wie besehen" und „wie verfügbar" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst Ihre Anforderungen erfüllt oder dass Mängel behoben werden.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen soll Verbraucherrechte oder Rechtsbehelfe ausschließen, einschränken oder ändern, die nach geltendem Verbraucherschutzrecht nicht rechtswirksam ausgeschlossen werden können.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir in keinem Fall für mittelbare, beiläufige, Folge-, Sonder- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, Datenverlust oder Reputationsverlust, die aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere gesamte Gesamthaftung im Zusammenhang mit dem Dienst übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) den Gesamtbetrag, den Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis gezahlt haben; oder (b) einhundert australische Dollar (100 AUD). Für Nutzer des kostenfreien Tarifs bedeutet dies, dass unsere Haftung auf 100 AUD beschränkt ist.

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, uns von allen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes oder Ihrer Verletzung von Rechten Dritter ergeben.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Westaustralien, Australien, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts. Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Westaustralien, sofern nicht zwingendes Verbraucherschutzrecht in Ihrem Wohnsitzland etwas anderes vorsieht.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden mindestens vierzehn (14) Tage vor ihrem Inkrafttreten über den Dienst bekannt gegeben. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Wirksamwerden gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen. Falls Sie den überarbeiteten Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung des Dienstes einstellen.

16. Kontakt

Für Fragen oder Anliegen zu diesen Bedingungen:

Ahmet Kaya
Perth, Westaustralien, Australien
E-Mail: [email protected]

شروط الخدمة

آخر تحديث: 21 مايو 2026

تحكم شروط الخدمة هذه («الشروط») وصولك إلى تطبيق ProChefDesk الإلكتروني («الخدمة») المتاح على prochefdesk.com واستخدامك له. تُشغَّل الخدمة من قِبل أحمد كايا، شخص طبيعي مقيم في بيرث، أستراليا الغربية، أستراليا («نحن»، «لنا»، «خاصتنا»).

1. قبول الشروط

بإنشائك حسابًا أو وصولك إلى الخدمة أو استخدامها بأي شكل آخر، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط وبسياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيجب عليك عدم استخدام الخدمة.

2. وصف الخدمة

ProChefDesk أداة إنتاجية إلكترونية موجهة للمطابخ المهنية، توفر وظائف لإدارة الوصفات والمكونات والقوائم والمخزون والفعاليات والموردين وقوائم التسوق وبطاقات المطبخ وقوائم التحقق وحسابات الحصص وسبورات المطبخ وسجلات HACCP وأدوات مماثلة. وتتضمن أيضًا ميزة مجتمعية اختيارية («Discover») تتيح لك نشر الوصفات علنًا والاطلاع على الوصفات التي يشاركها مستخدمون آخرون. قد يجري تحديث الخدمة أو تعديلها من حين لآخر.

3. الأهلية والحساب

يجب ألا يقل عمرك عن ست عشرة (16) سنة لاستخدام الخدمة. باستخدامك للخدمة، فإنك تُقر وتضمن استيفاءك لهذا الشرط.

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم تحت حسابك. وتوافق على إخطارنا فورًا بأي استخدام غير مصرح به لحسابك.

4. الاستخدام المقبول

توافق على عدم القيام بما يلي:

5. محتواك

تحتفظ بجميع حقوق الملكية على المحتوى الذي تنشئه أو ترفعه إلى الخدمة («محتواك»). وتمنحنا ترخيصًا محدودًا غير حصري عالميًا وخاليًا من حقوق الامتياز لاستضافة محتواك وتخزينه وإرساله وعرضه وعمل نسخ احتياطية منه لغرض تشغيل الخدمة وتقديمها.

إذا اخترت نشر وصفة على Discover، فإنك تمنحنا وتمنح مستخدمي الخدمة الآخرين كذلك ترخيصًا غير حصري عالميًا وخاليًا من حقوق الامتياز لعرض تلك الوصفة وملفك التعريفي العلني كطاهٍ وإظهارهما داخل الخدمة. ويمكنك إلغاء نشرها في أي وقت، مما يزيلها من Discover لاحقًا.

أنت وحدك المسؤول عن محتواك وعن ضمان امتلاكك لجميع الحقوق اللازمة لرفعه ونشره عند الاقتضاء. وتُقر بأن محتواك لا ينتهك أي حقوق لطرف ثالث. ويجوز لنا إزالة أي محتوى نعتقد بشكل معقول أنه ينتهك هذه الشروط أو يُبلَّغ عنه باعتباره غير لائق.

الوصفات والملفات التعريفية التي يشاركها مستخدمون آخرون على Discover تخص هؤلاء المستخدمين. ولا نتحقق من دقتها، وتستخدمها على مسؤوليتك الخاصة.

6. توفر الخدمة

نقدم الخدمة على أساس بذل أفضل الجهود. ولا نضمن أن تكون الخدمة متواصلة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو متاحة في جميع الأوقات. ولنا أن نوقف الوصول إلى الخدمة أو نقيده لأغراض الصيانة أو التحديث أو الأمن أو لظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة.

7. الخطة المجانية وحدود الاستخدام

تُقدَّم الخدمة حاليًا مجانًا، مع الالتزام بحدود الاستخدام العادل التي قد تشمل قيودًا على عدد السجلات (مثل الوصفات والمكونات) وحجم التخزين وتكرار الطلبات. نحتفظ بالحق في تعديل هذه الحدود بإشعار معقول.

8. الخطط المدفوعة المستقبلية

قد نطرح خططًا مدفوعة في المستقبل. وفي هذه الحالة، ستُعرَض عليك الأسعار والميزات المُدرجة وأي شروط إضافية قبل تحميلك أي مبلغ. ولن تُحاسَب ما لم تشترك صراحةً في خطة مدفوعة. وعند الاقتضاء، ستُعالَج المدفوعات عبر مزود طرف ثالث منظَّم.

9. الإنهاء

يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت من خلال الخدمة. وعند الإنهاء، تخضع بياناتك لإجراءات الاحتفاظ والحذف الموضحة في سياسة الخصوصية، بما في ذلك فترة حذف قابلة للاسترداد مدتها ثلاثون (30) يومًا، وما يصل إلى ثلاثين (30) يومًا إضافية للنسخ الاحتياطية التشغيلية المشفرة.

يحق لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه، بإشعار أو دون إشعار، إذا اعتقدنا اعتقادًا معقولًا أنك انتهكت هذه الشروط أو أن حسابك يُستخدم للإضرار بالخدمة أو بالمستخدمين الآخرين أو أن القانون يُلزمنا بذلك.

10. الملكية الفكرية

الخدمة، بما فيها برامجها وتصميمها ووثائقها، مملوكة لنا ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. وشريطة التزامك بهذه الشروط، نمنحك ترخيصًا محدودًا غير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء لاستخدام الخدمة لأغراضك الشخصية أو المهنية.

11. إخلاء الضمانات

إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توافرها» دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات قابلية التسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. ولا نضمن أن الخدمة ستلبي متطلباتك أو أن العيوب ستُصحَّح.

لا يُقصد بأي حكم في هذه الشروط استبعاد أو تقييد أو تعديل أي ضمانات أو حقوق أو سُبل انتصاف للمستهلك لا يمكن استبعادها قانونًا بموجب قوانين حماية المستهلك المعمول بها.

12. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن نتحمل بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة، تنشأ عن استخدامك للخدمة أو ترتبط به، حتى لو أُبلغنا بإمكانية حدوث هذه الأضرار.

لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الكلية الناشئة عن الخدمة أو المرتبطة بها أيًا من المبلغين الأكبر التاليين: (أ) المبلغ الإجمالي الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للحدث الذي أدى إلى المسؤولية؛ أو (ب) مائة دولار أسترالي (100 دولار أسترالي). بالنسبة لمستخدمي الخطة المجانية، يعني هذا أن مسؤوليتنا محددة بمبلغ 100 دولار أسترالي.

13. التعويض

توافق على تعويضنا وحمايتنا من أي مطالبات أو أضرار أو التزامات أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن انتهاكك لهذه الشروط أو سوء استخدامك للخدمة أو انتهاكك لحقوق طرف ثالث.

14. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين أستراليا الغربية بأستراليا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. ويخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يرتبط بها للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم أستراليا الغربية، إلا إذا كان قانون حماية المستهلك الإلزامي في بلد إقامتك ينص على خلاف ذلك.

15. التغييرات على هذه الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط من حين لآخر. ستُبلَّغ التغييرات الجوهرية عبر الخدمة قبل أربعة عشر (14) يومًا على الأقل من سريانها. واستمرارك في استخدام الخدمة بعد تاريخ السريان يُعد قبولًا للشروط المُحدَّثة. وإن لم توافق على الشروط المُحدَّثة، فعليك التوقف عن استخدام الخدمة.

16. التواصل

للاستفسارات أو المخاوف بشأن هذه الشروط:

أحمد كايا
بيرث، أستراليا الغربية، أستراليا
البريد الإلكتروني: [email protected]